Baile, alcohol y chocolate

En un episodio de “New girl” el adorable y excéntrico personaje que interpreta Zooey Deschanel se quedó atónita ante la afirmación de una persona que le dice que no es una “dessert person”. Deschanel, en un ataque de rabia, le responde: “I find it fundamentally strange that you’re not a dessert person. It freaks me out”. Me sentí ofendida en lo más profundo, pues yo misma no soy una gran fanática de los dulces. Los chocolates que me regalan los chicos se quedan meses y meses estacionados en mi escritorio. Como mi padre, ahora le quito el betún a los pasteles de cumpleaños desde que me di cuenta que la figura que tenía a los diecisiete años ya no se puede mantener espontáneamente (aunque en realidad ya no tengo la figura de hace nueve años pero tampoco quiero agravar el problema). Y siempre que exista la posibilidad de elegir entre un pastel, flan, helado, mousse, o cualquier tipo de pan con azúcar y entre una grasosa hamburguesa, elegiré sin dudar, la hamburguesa.

Pero hoy comí un chocolate y no puedo interpretar ese hecho como otra cosa que no sea un grito de auxilio. Especialmente porque era un conejito de Pascua que me regaló Pamela, que adornaba adorablemente la pila de libros que no he leído y que no tengo mucho tiempo para leer.

No tengo tiempo; no tengo tiempo ni para escribir este post que interrumpiré para ir a correr con Liza, porque mi única forma para desestresarme estos días es ir a dar vueltas al parque Peixotto, como un hámster que corre a lo largo de su jaula. Un hámster relativamente flaco pero en pésima condición física por cierto.

Estoy atorada entre internarme en los Archivos municipales leyendo documentos para mi monografía, leer monografías de otros estudiantes sobre temas relativos a mi monografía, tratar de conseguir entrevistas a personas involucradas en lo que estudio para mi monografía, tratar de conseguir unos permisos de construcción que tengo que analizar para mi monografía y cumplir con el calendario que me impuse para la monografía que dice que sólo me queda una semana para terminar la investigación y comenzar a redactar. Así que hoy cuando vine a casa para almorzar –la única pausa que me permito- y después de la comida y el café, agarré el conejito y lo decapité sin piedad, supe que algo andaba mal.

Otro indicio fue cuando al final del día, al salir de los Archivos, me dieron unas ganas terribles de una cerveza. Supe que si me tomaba una cerveza no sería capaz de sólo tomarme una. Terminaría saliendo a bailar hasta las cuatro y media de la mañana, cuando ya hay de nuevo servicio de tranvía por la mañana. Pero para mi mala suerte -y la fortuna de mi monografía- no tengo con quien ir a beber, bailar y desahogar tanto estrés. Y empezó a llover, no podré ir a correr y no me queda otro remedio que escribir para el blog y seguir atorándome, pero ahora no de chocolates porque ya no tengo, pero de unos dulces de coco que andan rondando por allí.

---

In a “New girl” episode, the adorable and eccentric character played by Zooey Deschanel is astonished when someone tells her that she is not a “dessert person”. Deschanel, in a rage tantrum, replies to her: “I find it fundamentally strange that you’re not a dessert person. It freaks me out”. I felt deeply offended since I am neither a great fan of candies or pastries. Chocolates boys give me stay for months on my desk. Like my father, I now take the icing out of birthday cakes since I realized that the figure I had when I was seventeen cannot longer be maintained spontaneously (even though I no longer have the figure from nine years ago but I don’t want to make matters worse). And whenever there is the possibility of choosing between a cake, flan, ice cream, mousse or any kind of sugary bread and between a greasy hamburger, I will choose, without a doubt, the hamburger.

But today I ate a chocolate and I cannot take this fact as any other thing than a cry for help. Especially because it was a little Easter bunny Pamela gave me, that sweetly decorated the pile of books I haven’t read and I don’t have very much time to read.

I don’t have time; I don’t even have time to write this post that I will interrupt to go running with Liza, because my only way to decompress these days is to run around Peixotto park, like a hamster running around her cage. A relatively skinny hamster but in lousy physical condition, by the way.

I’m juggling between burying myself in the Municipal archives reading documents for my thesis, reading other students’ thesis about subjects pertaining to my thesis, trying to get interviews from people involved in what I study for my thesis, trying to get some construction permits I have to analyze for my thesis and trying to meet the deadlines I imposed myself for the thesis research which gives me only one more week before starting to write. So, when today I came home to have lunch –the only pause I allow myself- and after the meal and some coffee, I grabbed the bunny and mercilessly decapitated him, I knew something was wrong.

Another clue was when at the end of the day, when leaving the Archives, I felt a strong craving for a beer. I knew that if I had one I would not be able to have just one. I would end up going dancing until four thirty in the morning, when the tramway starts working in the morning. But sadly for me and luckily for my thesis, I have no one to go drinking, dancing and decompressing with. And it started to rain so I can’t go running and therefore I have no other choice than to write for the blog and keep juggling, but since I have no more chocolates left I shall eat some coconut candies lying around.